rafael ramos and wenjian liu were murdered on patrol in december .
their families threw out the ceremonial first pitch at the mets ' home opener .
they were joined by mayor de blasio , who was booed when introduced .
tom brady and ` american sniper ' widow tara kyle also threw first pitches .